この度の震災により、本社事務所（熊本市南区川尻四丁目６−６７）が使用不能になり、当分の間、事務所を閉鎖することにいたしました。

現在、本社機能を弊社卸事業部（熊本市南区川尻四丁目７−２６）に移すべく、作業を進めております。

お客さまにおかれましては、ご迷惑をお掛けしますがご了承のほどお願い申し上げます。
なお、電話、ファックスは他所への転送にて対処しております。
（電話は卸事業部へ、ファックスは卸事業部、東肥蔵へ転送）

電話は応対できないこともございますが、何卒ご容赦下さい。

現在のところ生産復旧の見込みは立っておりませんことを、重ねてお知らせいたします。